Criação do Ficheiro
Voltar ao início
Índice de conteúdos
Formato dos ficheiros
Como regra geral, pode enviar-nos o seu ficheiro final em qualquer um dos seguintes formatos:
* Nos ficheiros enviados em PDF, recomendamos anexar um JPG do design final em baixa resolução; assim poderemos verificar a posição correta das camadas do documento.
No entanto, há alguns produtos que só aceitam um determinado formato, pelo que recomendamos consultar as instruções de cada produto para verificar esta informação.
Nomenclatura dos ficheiros
Quando imprimir várias peças do mesmo tamanho (unidades totais) com gráficos diferentes (designs diferentes), é importante indicar o número de cópias de cada design no nome do ficheiro.
|
Quando a sua encomenda incluir peças de diferentes materiais e tamanhos, indique esses detalhes no nome do ficheiro.
|
Orientação do formato
A orientação do formato deve coincidir com a opção selecionada na configuração da encomenda. Lembre-se de introduzir primeiro a largura do documento e depois a altura. Isto é importante para determinar a disposição correta dos acessórios, como ilhós, reforços, bainhas...
|
Modelo de design
Para garantir que a arte final é feita corretamente, recomendamos usar o modelo disponibilizado no nosso site. Descarregue o modelo, introduza o seu gráfico, verifique os aspetos mais importantes indicados nas instruções do produto e guarde o documento em PDF, TIFF ou JPG, sempre que a modalidade de corte da encomenda seja Quadrado / retangular. Para encomendas com Contorno recortado ou Corte múltiplo, o formato deve ser PDF à escala 1:1, sem proteção por palavra-passe, e deve incluir o traçado de corte em cor direta.
|
Resolução e escala do documento
Para a impressão de peças até 3 m de comprimento no lado maior, a resolução ótima de um documento situa-se entre 100-150 ppp (píxeis por polegada) à escala 1:1 (tamanho real) da imagem final a imprimir. Para designs com mais de 3 m, basta uma resolução de 100 ppp para obter um bom resultado.
|
Lembre-se de que uma resolução fraca pode originar acabamentos de baixa qualidade, como textos ou imagens desfocados.
A seguir, oferecemos alguma informação de referência que pode ser útil ao fazer o seu design.
Relação entre a resolução de saída do documento e a nitidez da imagem
Resolução de saída do ficheiro (ppp) | 60 | 72 | 144 |
O píxel não se distingue a (cm) | 112 | 94 | 47 |
Relação entre o tamanho da peça e a sua visão completa
Tamanho da peça (cm) | 48x72 | 70x105 | 100 x 150 |
Distância de observação * | 70 | 100 | 145 |
* A distância indicada, em cm, é a que permite ver a cópia inteira dentro do ângulo de visão de um olho estático (sem mover o olhar), que é de 55º.
Se o produto tiver um lado superior a 5 m, o ficheiro deve ser feito à escala 1:10 com uma resolução de 1000 ppp.
Cor e perfil ICC
A arte final deve ser enviada em modo de cor CMYK. Um erro comum é enviar os ficheiros em RGB, um modo de cor válido para ecrãs, mas não para impressão. Pode alterar o modo de cor dos seus documentos através dos seguintes caminhos, consoante o software utilizado:
- Adobe Illustrator: Ficheiro> Modo de cor do documento> Cor CMYK
- Adobe InDesign: Edição> Espaço de mistura de transparência> CMYK do documento
- Adobe Photoshop: Imagem> Modo> Cor CMYK
|
Para garantir a reprodução ótima das cores * do seu design, é necessário atribuir o perfil de cor adequado aos seus documentos. A ClickPrinting utiliza o perfil de cor Coated FOGRA39 (ISO 12647-2: 2004). Pode atribuir o perfil de cor aos seus documentos através do seguinte caminho:
- Adobe Illustrator / InDesign / Photoshop: Edição> Atribuir perfil
Os ficheiros gerados com perfis diferentes serão convertidos para este perfil de separação standard: Coated FOGRA39 (ISO 12647-2: 2004).
* Devido aos processos físico-químicos da impressão, as tintas reagem de forma diferente consoante o suporte. Tenha em conta que, por exemplo, alguns materiais absorvem mais tinta do que outros. Por isso, e apesar de contarmos com equipamentos de impressão de última geração, infelizmente não podemos garantir a reprodução exata das cores mostradas no ecrã. Os desvios de cor gerados por esta razão não poderão ser motivo de reclamação.
Referências PANTONE
Se o seu documento incluir elementos gráficos com referências PANTONE, recomendamos aplicar estas cores diretamente a partir da biblioteca PANTONE + Solid Coated do software utilizado. Embora não se usem tintas diretas reais, o resultado impresso será visivelmente mais parecido com a cor pretendida se fizer referência à fórmula original e não à sua equivalência CMYK.
Pode aplicar referências diretas a cores PANTONE através dos seguintes caminhos, consoante o software utilizado:
- Adobe Illustrator: no painel Amostras, clique no botão Menu de bibliotecas de amostras e selecione Livros de cores> PANTONE + Solid Coated
- Adobe InDesign: no painel Amostras, clique no menu pendente e selecione Nova amostra de cor> Tipo de cor: Cor direta | Modo de cor: PANTONE + Solid Coated
- Adobe Photoshop: no painel Amostras, clique no menu pendente e selecione PANTONE + Solid Coated
Nota: O Photoshop imprime as cores diretas em chapas CMYK (quadricromia), pelo que a cor resultante será a equivalência CMYK mais próxima da referência PANTONE selecionada. Para conseguir uma referência direta, recomendamos gerar um documento PDF vetorial com o Illustrator e preencher os elementos gráficos pretendidos com referências da biblioteca PANTONE + Solid Coated.
Criação correta de pretos
Por vezes, a cor preta de uma composição exige uma atenção especial. Pode obter um preto enriquecido com os seguintes valores: C:85 M:85 Y:85 K:100. Estes valores servem tanto para elementos gráficos como para textos.
|
Pode configurar a aparência do preto no Adobe Illustrator & Adobe InDesign através do seguinte caminho: Edição> Preferências> Aparência do preto
No Photoshop, pode verificar os valores da cor sob o ponteiro no separador Informação (para a ver: Janela> Informação)
Tipografia
Para garantir a reprodução correta das famílias tipográficas usadas no seu design, deverá converter todos os textos em contornos. Assim, os contornos de texto convertidos passam a ser traçados compostos fixos no documento, evitando a possibilidade de a fonte sofrer qualquer tipo de alteração.
|
Pode converter os seus textos em contornos através dos seguintes caminhos, consoante o software utilizado:
- Adobe Illustrator_ Certifique-se de que seleciona todos os textos do documento através do seguinte caminho: Selecionar> Objeto> Todos os objetos de texto

- Adobe Illustrator & Adobe InDesign_ Depois de selecionar todo o texto, converta-o através do seguinte caminho: Texto> Criar contornos

- Adobe Photoshop_ Se trabalha com o Photoshop, deverá enviar um TIF, PDF ou JPG com a imagem achatada. Depois de terminar o seu design, achate a imagem através do seguinte caminho: Camada> Achatar imagem.
Lembre-se de que, depois desta operação, as camadas deixam de ser editáveis. Se quiser manter a informação das camadas, guarde uma cópia em formato .psd no seu computador.

Faça estes passos quando tiver a certeza de que o seu texto não vai sofrer alterações, já que, ao converter o texto em contornos (ou em bitmap, no caso do Photoshop), este deixa de ser editável.
Sobreimpressão / reserva
A sobreimpressão consiste na sobreposição de duas cores diferentes numa zona comum, gerando uma terceira cor, resultado da mistura das duas anteriores. O fenómeno oposto chama-se reserva (não confundir com reserva de branco): nele, a cor superior cria uma cobertura graças à qual é impressa sobre uma superfície "limpa" (em branco) adaptada aos contornos da sua forma.
|
Por diversos motivos, a opção de sobreimpressão pode estar ativada sem que se dê conta, o que pode dar origem a resultados indesejados, como cores não previstas, elementos escondidos atrás de uma imagem que aparecem e até o desaparecimento de textos que deviam ser visíveis (é preciso ter especial atenção aos textos brancos).
No entanto, pode acontecer que a sobreimpressão seja uma escolha deliberada. Por exemplo, se imprimir um preenchimento 100% magenta sobre um preenchimento 100% ciano, a cor sobreimpressa será azul-púrpura (opção sobreimpressão ativa do esquema acima). Desde que isto esteja previsto, a opção de sobreimpressão é adequada.
Verifique a configuração de sobreimpressão dos seus documentos através dos seguintes caminhos, consoante o software utilizado:
Considere desativar as opções Sobreimprimir preenchimento e Sobreimprimir traço para evitar resultados inesperados
Pode também verificar possíveis erros de sobreimpressão depois de exportar o documento para PDF através do seguinte caminho:
- Adobe Acrobat: Ferramentas> Produção de impressão> Pré-visualização de saída
Transparência
Se o seu documento contiver efeitos de transparência (como objetos com sombra suave ou degradés), recomendamos rasterizar todo o design e, nestes casos, enviar a arte final em formato TIFF. Assim reduz-se a possibilidade de erros em relação a outros processos de tratamento de transparências, como o achatamento. Embora o achatamento divida uma ilustração transparente em zonas vetoriais e zonas rasterizadas, não podemos garantir a ausência de um efeito de "costura" (provavelmente indesejado) onde rasterizados e vetores coincidam.
Pode exportar um TIFF diretamente a partir do Adobe Illustrator e do Adobe Photoshop: Ficheiro> Exportar> Selecionar formato TIFF
Sangria
Nas peças com contorno recortado / corte múltiplo inclua sempre uma sangria de 2 mm ao longo do perímetro da zona a imprimir; isto evitará possíveis margens brancas durante o corte.
|
A modalidade de corte quadrado / retangular não precisa de margem de sangria. Deverá enviar-nos o ficheiro ajustado às medidas que introduziu no configurador de orçamento, salvo indicação em contrário no modelo predefinido do produto.
|
Distância de segurança
A distância de segurança está diretamente relacionada com as dimensões do documento e é difícil estabelecer uma referência absoluta. O nosso conselho é deixar uma distância de segurança mínima de 2,7% do lado maior da peça, tanto na vertical como na horizontal. Se a sua peça final tiver reforço ou ilhós, deverá calcular 2,7% do lado maior sem contar a largura do acabamento e acrescentar 5 cm ao resultado.
|











